Politique de Confidentialité

La présente Politique de Confidentialité (la "Politique") est celle de Timepilot SAS, une société enregistrée en France sous le numéro 92492022600017, dont le siège social est situé au 7 PLACE DE L'HÔTEL DE VILLE, 93600 AULNAY-SOUS-BOIS ("Timepilot", "nous" ou "notre").

Cette Politique décrit la manière dont nous collectons et utilisons les informations, y compris les données personnelles, vous concernant ("Utilisateur" ou "vous") lorsque vous utilisez nos services, notamment notre site web cinequizz.fr ou lorsque vous jouez à notre application CineQuizz, ainsi qu'à d'autres applications futurs (chacun étant une "application" et collectivement les "applications").

Nos services peuvent être accessibles via un navigateur web, des réseaux sociaux (par exemple, Facebook) ou en tant qu'application sur différentes plateformes (par exemple, Apple App Store, Google Play).

Si vous avez des questions concernant cette Politique, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : [email protected].

Résumé

Lorsque vous jouez à nos Jeux, nous collectons et stockons certaines données personnelles vous concernant, que nous utilisons à différentes fins, comme expliqué dans cette Politique. La plupart de ces données sont nécessaires pour vous permettre d'accéder à nos Jeux et d'y jouer.

Cependant, dans certains cas, nous pouvons vous demander de nous fournir d'autres données personnelles ou d'utiliser vos données pour des finalités qui ne sont pas indispensables au fonctionnement des Jeux. Dans ces cas, vous n'êtes pas obligé de nous fournir ces données et avez le droit de refuser leur utilisation (si ces mêmes données sont utilisées à d'autres fins). Par exemple, nous pouvons vous demander votre adresse e-mail pour récupérer un mot de passe. Nous ne l'utiliserons jamais à d'autres fins sans vous en informer explicitement au préalable et sans vous donner la possibilité de refuser ou de donner votre consentement, selon les cas.

Certains de nos Jeux affichent des publicités, et sur de nombreux appareils, ces publicités sont personnalisées à l'aide d'un identifiant publicitaire spécifique à votre appareil. Vous pouvez désactiver la personnalisation des publicités pour toutes vos applications en désactivant l'identifiant publicitaire dans les paramètres de votre appareil. Toutefois, vous continuerez à recevoir des publicités, mais elles ne seront pas personnalisées. Vous trouverez plus d'informations sur la publicité et les identifiants publicitaires dans les sections 6 et 7.

Vous avez le droit de vous opposer à l'utilisation de vos données personnelles et d'exercer d'autres droits pour accéder et contrôler leur utilisation. Ces droits incluent notamment :

• Le droit de demander l'accès aux données personnelles que nous détenons sur vous ;
• Le droit de demander la correction des données incorrectes vous concernant ;
• Le droit de demander la suppression des données personnelles vous concernant ;
• Le droit de déposer une plainte auprès des autorités compétentes si vous estimez que nous ne respectons pas la réglementation en vigueur sur la protection des données.

Vos droits et la manière de les exercer sont détaillés à la section 4.

Veuillez noter que si vous supprimez un Jeu de votre appareil, nous n'en serons pas informés et vos données personnelles resteront stockées chez nous. Si vous souhaitez accéder à vos données ou demander leur suppression, veuillez suivre les instructions de la section 5.

Données collectées lors de l'utilisation des Jeux CineQuizz

Voici des exemples de données personnelles que nous collectons lorsque vous utilisez nos applications :

• Données liées à votre appareil (adresse IP, identifiant de l'appareil, identifiant publicitaire). Ces données sont utilisées pour vous fournir l'accès aux Jeux. Pour les Jeux contenant des publicités, ces données peuvent également être utilisées pour afficher des publicités plus pertinentes (sauf si vous avez désactivé la personnalisation des publicités dans les paramètres de votre appareil).

• Historique des achats. Lorsque vous effectuez un achat dans l'un de nos Jeux, nous conservons une trace de cet achat afin de respecter les obligations réglementaires et d'assister le support client en cas de problème avec votre transaction.

• Historique de jeu. Lorsque vous jouez à nos Jeux, nous enregistrons des informations sur votre activité, telles que les Jeux auxquels vous avez joué, vos interactions et la durée de jeu. Ces données sont utilisées pour analyser et améliorer nos Jeux.

• Informations issues des réseaux sociaux. Si vous vous connectez à nos Jeux via un réseau social et que vos paramètres de confidentialité le permettent, nous pourrons accéder à certaines informations vous concernant depuis ce réseau social. Si vous ne souhaitez pas que nous collectons ces données, veuillez ne pas utiliser la connexion via un réseau social.

Transfert de données en dehors de l'Union Européenne

Vos données personnelles peuvent être transférées vers des sociétés situées en dehors de l'Union Européenne avec lesquelles nous collaborons pour fournir nos services. La législation en vigueur dans ces pays peut ne pas offrir le même niveau de protection des données que votre pays de résidence.

Vous trouverez plus de détails sur l'utilisation de vos données personnelles dans les sections suivantes de cette Politique.

À qui s'applique cette politique ?

Cette politique s'applique à toute personne utilisant les Jeux ou entrant en contact avec nous d'une autre manière, par exemple par e-mail, téléphone ou via nos sites web tels que cinequizz.fr

Quand cette politique s'applique-t-elle ?

Cette politique concerne le traitement des données personnelles par Timepilot. Le terme "données personnelles" désigne toute information permettant d'identifier une personne vivante, seule ou combinée à d'autres informations, ainsi que toute autre donnée qualifiée de personnelle conformément à la législation applicable à Timepilot, y compris le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD).

Sur quelles bases légales nous appuyons-nous pour traiter vos données personnelles ?

Timepilot ne peut utiliser vos données personnelles que si une base légale valide le permet. Nous nous appuyons sur les bases juridiques suivantes :

• Exécution d'un contrat : Nous utilisons cette base légale lorsque le traitement des données personnelles est nécessaire pour fournir un Jeu, un produit ou un service demandé par l'Utilisateur. Cela inclut la possibilité de se connecter à son compte, de jouer aux Jeux, d'améliorer l'expérience de jeu (par exemple, ajuster la difficulté en fonction de la progression), d'affronter d'autres joueurs ou de jouer en équipe, de réaliser des transactions dans les Jeux et de bénéficier du support client de Timepilot.

• Intérêt légitime : Certains traitements de données sont basés sur l'intérêt légitime de Timepilot, par exemple pour améliorer nos Jeux, afficher des publicités personnalisées ou prévenir la fraude et les activités illégales. Pour que Timepilot puisse s'appuyer sur cette base, notre intérêt légitime ne doit pas prévaloir sur les droits, libertés et intérêts fondamentaux des Utilisateurs. Vous avez le droit de vous opposer à ce traitement et pouvez nous contacter à tout moment pour obtenir plus d'informations sur la manière dont nous avons évalué cet équilibre entre nos intérêts et les vôtres.

• Obligation légale : Nous utilisons cette base légale lorsque nous devons traiter des données personnelles pour nous conformer à une obligation légale applicable à Timepilot, par exemple pour la conservation d'informations financières à des fins comptables et de déclaration fiscale.

• Consentement : Si nous vous demandons votre consentement pour certains traitements et que vous l'acceptez, nous utiliserons vos données personnelles uniquement dans le cadre de l'utilisation à laquelle vous avez consenti. Par exemple, si nous vous demandons d'utiliser votre adresse e-mail à des fins nécessitant votre consentement. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment, et nous cesserons alors tout traitement futur basé sur celui-ci.

Quels sont vos droits ?

Droit d'opposition

Vous avez le droit de vous opposer au traitement de vos données personnelles que nous basons sur notre intérêt légitime, pour des raisons liées à votre situation particulière. Si vous formulez une opposition et que le traitement est basé sur un intérêt légitime, nous ne traiterons plus vos données personnelles, sauf si nous pouvons démontrer des raisons impérieuses et légitimes pour ce traitement qui prévalent sur vos intérêts en matière de confidentialité.

Vous pouvez également vous opposer à ce que nous vous envoyions de la prospection directe ou que nous utilisions vos données personnelles pour du profilage lié à la prospection directe, et dans ce cas, nous arrêterons cette utilisation.

Vous pouvez aussi vous désinscrire des publicités personnalisées basées sur votre profil. Vous pouvez en savoir plus à ce sujet dans les sections 6 et 7.

Cependant, veuillez noter que même si vous vous opposez à certains traitements, Timepilot peut continuer ces traitements s'ils sont basés sur une autre base légale, par exemple pour vous fournir les Jeux (si vous souhaitez toujours les utiliser) ou pour respecter des obligations légales.

Droit de restriction

Vous pouvez demander que l'utilisation de certaines de vos données personnelles soit restreinte, par exemple si les données sont incorrectes ou si vous estimez que Timepilot n'a plus besoin de ces données pour les finalités décrites dans cette politique, ou si vous vous êtes opposé à l'utilisation de vos données personnelles basée sur un intérêt légitime.

Droit d'accès et de rectification

Sur demande, nous vous informerons plus en détail de l'utilisation de vos données personnelles. Les informations auxquelles vous avez droit incluent les données personnelles que Timepilot traite vous concernant, leur source, les fins pour lesquelles elles sont utilisées, et l'identité des parties auxquelles ces données ont été fournies. Timepilot peut facturer des frais administratifs raisonnables pour des demandes répétitives. Si une demande est manifestement infondée ou excessive, notamment en raison de son caractère répétitif, Timepilot peut également refuser de donner suite à la demande. Nous pourrions aussi vous demander de préciser les informations que vous souhaitez consulter.

Vous avez également le droit de demander, à tout moment, la correction de données personnelles inexactes ou incomplètes.

Droit à l'effacement ("droit à l'oubli")

Vous pouvez demander à Timepilot d'effacer vos données personnelles, par exemple si vous avez résilié un compte avec nous et que les données personnelles ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, si vous retirez votre consentement et qu'il n'existe aucune autre base légale pour le traitement, ou si vous vous opposez à l'utilisation de vos données personnelles basées sur un intérêt légitime. Vos données personnelles peuvent aussi être effacées dans d'autres circonstances. Veuillez contacter Timepilot pour obtenir plus d'informations sur l'effacement de vos données personnelles.

Droit de retirer son consentement

Si vous avez fourni un consentement à Timepilot pour le traitement de vos données personnelles, vous pouvez à tout moment retirer ce consentement pour tout traitement futur basé sur ce consentement.

Droit à la portabilité des données

Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant, que vous nous avez fournies et que nous utilisons sur la base de votre consentement ou pour exécuter un contrat avec vous, dans un format couramment utilisé et lisible par machine, et de transmettre ces informations à un autre responsable du traitement, lorsque cela est techniquement possible.

Accéder à vos données ou Demander à être oublié

Si vous souhaitez accéder à vos données ou si vous voulez que nous supprimions les données que nous avons à votre sujet, veuillez nous envoyez un mail. Si vous avez besoin d'aide pour procéder, veuillez contacter le support client.

Lorsque vous demandez à accéder à vos informations, vous recevrez les informations personnelles que nous avons à votre sujet concernant tous nos Jeux.

Lorsque vous demandez à être oublié, nous supprimerons toutes les informations personnelles que nous avons à votre sujet dans tous nos Jeux. Cela signifie que vous perdrez vos progrès et achats dans tous les Jeux créés par Timepilot et nous ne pourrons pas les restaurer.

Pour toute demande, veuillez contacter le support client.

Publicités

Certains de nos Jeux affichent des publicités. Cela peut être des bannières, des publicités plein écran ou des vidéos courtes. Dans la plupart de ces Jeux, vous pouvez, via un achat intégré, éviter que des publicités ne soient affichées. De plus, vous aurez parfois la possibilité de gagner quelque chose, comme une vie supplémentaire, en regardant une courte vidéo publicitaire.

Nous utilisons AdMob de Google pour afficher des publicités dans notre application mobile. AdMob peut collecter des informations sur votre appareil, telles que l'identifiant d'appareil, des données de géolocalisation (si activées), et vos interactions avec les publicités. Ces informations sont utilisées pour diffuser des publicités personnalisées et analyser les performances des annonces.

Pour en savoir plus sur la manière dont Google collecte et utilise ces informations, consultez leur politique de confidentialité.

Vous pouvez gérer vos préférences publicitaires dans les paramètres de l'application.

Identifiants publicitaires

Les identifiants publicitaires sont des identifiants que les appareils, tels que les téléphones mobiles, fournissent pour identifier cet appareil auprès des partenaires publicitaires. Cet identifiant est utilisé par les annonceurs pour diffuser des publicités personnalisées plus pertinentes dans les applications et les Jeux.

Vous pouvez vous désinscrire de la réception de publicités personnalisées sur votre téléphone en désactivant l'identifiant publicitaire sur votre appareil. Les procédures exactes varient d'un appareil à l'autre, mais généralement, vous pouvez le changer dans la section confidentialité des préférences de votre appareil. Veuillez noter que vous continuerez à voir des publicités si vous désactivez l'identifiant publicitaire, mais elles ne seront pas basées sur votre profil et pourront donc être moins pertinentes pour vous.

Combien de temps les données personnelles seront-elles conservées ?

Timepilot conservera et utilisera vos données personnelles aussi longtemps que vous avez un compte avec nous et aussi longtemps que nous considérons qu'elles sont nécessaires pour remplir les objectifs décrits dans cette politique. Cela signifie que nous utiliserons différentes catégories de données pendant différentes périodes.

Par exemple, nous utiliserons les informations de contact et de connexion, l'historique de jeu et les données liées à votre appareil aussi longtemps que vous jouerez à nos Jeux et aussi longtemps que nous aurons besoin de vous fournir votre compte dans de futurs Jeux. Nous utiliserons également les détails de paiement pendant une période plus longue afin de remplir des obligations légales telles que la comptabilité et la déclaration financière.

Vous pouvez à tout moment nous contacter pour obtenir plus d'informations sur la durée de conservation des différentes catégories de données personnelles.

Avec qui les données personnelles seront-elles partagées ?

Entreprises au sein du groupe Timepilot

Vos données personnelles peuvent être fournies à d'autres entreprises au sein du groupe Timepilot dans le but de vous fournir les Jeux et pour les besoins administratifs internes du groupe Timepilot.

Entreprises engagées par Timepilot

Vos données personnelles seront transférées et traitées par des fournisseurs tiers et des prestataires qui effectuent des services pour Timepilot (processeurs de données). Ces entreprises seront situées tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'UE.

Tous les fournisseurs et prestataires tiers doivent suivre les instructions de Timepilot ainsi que les accords de processeur de données écrits applicables et tous les autres accords en vigueur entre Timepilot et ses fournisseurs/prestataires tiers, et doivent mettre en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour la protection des données personnelles.

Les tiers peuvent être regroupés en :

• Infrastructure principale Nous hébergeons notre infrastructure serveur en utilisant Amazon AWS. Vos données personnelles seront stockées auprès de ces parties, soit au sein de l'UE, soit aux États-Unis.

• Publicités Dans certains Jeux, nous affichons des publicités. Ces publicités sont fournies par nos partenaires publicitaires. Lorsque vous voyez ou interagissez avec une publicité, certaines données, telles qu'une adresse IP ou un identifiant publicitaire, seront visibles pour eux.

Autorités

Timepilot peut être amené à fournir des données personnelles aux autorités compétentes (par exemple, les autorités fiscales ou la police) conformément à la législation applicable et afin de remplir les obligations légales imposées dans chaque juridiction où Timepilot opère, dans la mesure autorisée par la législation applicable en matière de protection des données. En cas de violation des données, certaines données personnelles peuvent devoir être fournies aux autorités de protection des données compétentes.

Liens vers des sites web tiers et publicités de tiers

Les publicités que nous affichons dans les Jeux commercialiseront non seulement les produits et services de Timepilot, mais aussi ceux de tiers. Timepilot n'est pas responsable des politiques de confidentialité et des pratiques d'autres sites ou applications, même si vous y accédez via des liens provenant des Jeux, des publicités dans les Jeux ou des publicités sur une page web lorsque vous jouez aux Jeux. Timepilot vous recommande de vérifier la politique de chaque site que vous visitez et de contacter son propriétaire ou opérateur si vous avez des préoccupations ou des questions.

De plus, si vous vous liez aux Jeux depuis un site tiers ou via un réseau social (par exemple, Google), Timepilot n'est pas responsable des politiques de confidentialité et des pratiques des propriétaires ou opérateurs de ce site tiers et recommande que vous vérifiiez la politique de ce site tiers et contactiez son propriétaire ou opérateur si vous avez des préoccupations ou des questions.

Vers quels pays les données personnelles seront-elles transférées ?

Vos données personnelles seront transférées à des entreprises dans d'autres pays, tant au sein qu'à l'extérieur de l'UE, que nous avons engagées, entre autres, pour pouvoir vous fournir les Jeux et vous permettre de jouer à nos Jeux. Les pays concernés en dehors de l'UE peuvent ne pas garantir le même niveau de protection des données personnelles que votre pays.

Dans de tels cas, Timepilot veillera à ce que les données personnelles soient adéquatement protégées par les parties réceptrices dans ces pays. La protection adéquate peut typiquement consister à imposer à la partie réceptrice des obligations contractuelles conformément aux clauses types approuvées par la Commission européenne, qui garantissent que cette partie maintient le même niveau élevé de confidentialité et de sécurité des données que celui pratiqué par Timepilot.

Vous trouverez plus d'informations ici : modèles de contrats pour les transferts de données personnelles vers des pays tiers.

Sécurité

Timepilot a mis en place des technologies et des politiques pour protéger votre vie privée et vos données personnelles contre tout accès non autorisé et toute utilisation incorrecte. En particulier, nous ne cherchons pas à collecter des informations vous permettant de vous identifier directement, y compris votre nom ou adresse, mais nous collecterons des informations qui peuvent vous identifier indirectement, telles que l'ID de votre appareil.

Cependant, vous pourrez occasionnellement aussi fournir votre adresse e-mail, mais vous n'êtes pas obligé de la fournir si vous ne le souhaitez pas.

Enfants

Vous devez avoir un certain âge pour jouer à nos Jeux ou utiliser nos services. L'âge minimum varie en fonction de votre pays d'origine. Pour obtenir des informations sur l'âge minimum dans votre pays, voir ci-dessous. À notre connaissance, nous ne collectons pas d'informations, ne demandons pas d'informations personnelles et ne servons pas de publicités personnalisées à toute personne en dessous des exigences d'âge minimum ci-dessous.

Si vous pensez que nous pourrions avoir des informations sur un utilisateur en dessous des exigences d'âge minimum, veuillez nous contacter.

Âge minimum :

• 16 ans : France, Allemagne, Hongrie, Lituanie, Luxembourg, Pays-Bas, Slovaquie
• 15 ans : Finlande
• 14 ans : Autriche
• 13 ans : Tous les autres pays

Que faire en cas de plainte ?

Si vous avez des plaintes concernant la manière dont nous utilisons vos données personnelles, ou si vous souhaitez plus d'informations, nous vous demandons de nous contacter d'abord en utilisant les coordonnées ci-dessous ou la fonctionnalité pour nous contacter disponible dans nos Jeux. Cependant, vous pouvez aussi toujours porter plainte auprès de l'autorité publique de surveillance compétente, spécifiquement l'autorité où vous vivez, travaillez ou où la violation présumée a eu lieu.

Utilisez le lien suivant pour localiser l'autorité compétente en Europe : Autorités de protection des données.

En plus de porter plainte, vous pouvez également engager des procédures devant les juridictions compétentes, y compris les juridictions de l'État membre de l'UE où vous vivez.

Coordonnées

Si à tout moment vous souhaitez contacter Timepilot concernant vos avis sur cette politique ou toute question relative à vos informations personnelles ou à toute autre question mentionnée dans cette politique, vous pouvez le faire en envoyant un e-mail à [email protected] ou en nous écrivant à Timepilot SAS, 7 place de l'hôtel de ville, 93600 aulnay-sous-bois, France.

Mises à jour

Cette politique de données personnelles peut être modifiée par Timepilot à tout moment. Si Timepilot souhaite utiliser des données personnelles autrement que dans le cadre de la politique en vigueur au moment de la collecte des données, un avis de telles modifications sera fourni aux personnes concernées de manière visible (par exemple, cet avis peut être affiché sur le site web de Timepilot ou via une fenêtre pop-up dans nos Jeux).